Benvenuti a voi, visitatori curiosi! Per chi di voi non è nuovo da queste parti… come potete vedere alcune cose sono cambiate! Se è la prima volta che passate di qui… questa è la sezione dedicata ai fumetti di pandafamily, una parte consistente del progetto che comprende diverse “sezioni”, tutte accomunate dalla presenza di alcuni personaggi alquanto particolari che impararete a conoscere ed amare, o odiare, dipende solo da voi. Sigarello e Dentino vi danno quindi il benvenuto e vi invitano a seguirli nelle loro scorribande che vi porteranno a conoscere nuovi posti, leggende dal mondo, rivisitazioni di classici della letteratura e molto altro ancora, senza dimenticare inoltre la possibilità di imparare i caratteri cinesi divertendosi! Al fondo della pagina troverete i bottoni per andare nelle sezioni corrispondenti. Detto questo… non mi resta che augurarvi buona lettura!!!!

 Welcome you all, curious visitors! For those of you who are not new here… as you can see some things are changed! If it’s the first time you come here… this is the pandafamily comics section, an important part of pandafamily project which includes several “sections” linked by some “special” characters you will learn to love, or hate, depends on you. Sigga and Theethy welcome you and invite you to follow them into their free ride which will bring you to know new places, amazing stories from all over the world, retelling of classics and many other things without forgetting the opportunity to learn chinese characters in a funny way! At the bottom of the page you’ll find buttons that will guide you to relevant sections. That’s all folks, and… have a good read!

欢迎各位好奇宝宝们来这里开启有趣的发现之旅！各位老朋友们，你们也许发现了，这里又悄悄地发生了一些改变—希望它会让你们更喜欢！如果你是新朋友，那么，欢迎加入我们的熊猫家pandafamily！这里是简体漫画板块—它只是熊猫家的其中一个重要的板块，我们还有其他好几大板块~！你可以从导航链接文字里分别点击进去，去发现那些让你偷着乐的故事和将来你也会视它们为家人的角色，它们中也许也会有你的喜怒哀乐、纯粹美好和童真无邪。就像在简体漫画板块中，小牙牙和大烟哥正邀你进入它们的趣味之旅，它们会带你去不同的地方，给你讲世界各地的趣事，甚至会带你进入经典名著和神话传说，最关键的是，还可以全程学习英语、中文和意大利语！在页面的底部就可以看到每个导航入口，快来一起探索和创造吧！如果你也是个有故事的人，我们甚至可以来一起创作！生命就是一场探索和体验之旅，来吧朋友，阅读愉快。