Benvenuti a questa nuova lezione a riguardo dei verbi dell’HSK. In questo episodio vedremo un carattere molto utilizzato (ok, alla fine sono tutti molto utilizzati, ma vedete… stiamo parlando dell’HSK1, quindi espressioni basilari e per questo molto usate). Il verbo “pensare”:

想xiǎng

ITALIANO	CARATTERE	PINYIN
Io PENSO	我想	wŏ xiǎng
Tu PENSI	你想	nĭ xiǎng
Egli/lui PENSA	他想	tā xiǎng
Ella/lei PENSA	她想	tā xiǎng
Noi PENSIAMO	我们想	wŏmen xiǎng
Voi PENSATE	你们想	nĭmen xiǎng
Essi PENSANO	他们想	tāmen xiǎng
Esse PENSANO	她们想	tāmen xiǎng

La versione negativa è altrettanto semplice:

ITALIANO	CARATTERE	PINYIN
Io NON PENSO	我不想	wŏ bù xiǎng
Tu NON PENSI	你不想	nĭ bù xiǎng
Egli/lui NON PENSA	他不想	tā bù xiǎng
Ella/lei NON PENSA	她不想	tā bù xiǎng
Noi NON PENSIAMO	我们不想	wŏmen bù xiǎng
Voi NON PENSATE	你们不想	nĭmen bù xiǎng
Essi NON PENSANO	他们不想	tāmen bù xiǎng
Esse NON PENSANO	她们不想	tāmen bù xiǎng

Vediamo subito di chiarire qualche concetto… il verbo “pensare” viene anche utilizzato con un significato che potrebbe essere tradotto come un condizionale, quindi per esempio “mi piacerebbe”. Gli esempi qui sotto aiuteranno a chiarire:

Utilizziamo xiǎng come “pensare”:

Aiutami a PENSARE ad un modo di farlo: 你帮我想个办法吧

E ora è arrivato il momento del condizionale, forse più usato:

Ti piacerebbe andare?: 你想去吗？

Mi piacerebbe mangiare: 我想吃

Ti piacerebbe bere dell’acqua?: 你想喝水吗？

Mi piacerebbe andare in Cina a studiare cinese: 我想去中国学中文

Come potete vedere dagli esempi sopra riportati, anche la costruzione della frase segue le solite regole:

SOGGETTO +想+VERBO + EVENTUALE OGGETTO

Vi lascio alla solita scheda carattere e come sempre…